Фамилия Мухомеджаров — наглядный пример того, как исламская культура и тюркские языки повлияли на русскую антропонимию. Её основа — сложное арабское имя Мухаммеджар, которое можно разобрать на две части: «Мухаммед» (буквально «восхваляемый», имя пророка) и «джар» (в персидском и тюркском — «друг», «товарищ», «спутник»). Таким образом, имя означает «друг Мухаммеда» или «товарищ Пророка» — форма, распространённая в среде мусульман Поволжья и Средней Азии.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий, адаптированных из тюркских языков: к основе Мухаммеджар добавили русский патронимический суффикс -ов. Это типично для татарских, башкирских и казахских фамилий, которые в XIX–XX веках оформлялись по русскому образцу при записи в метрики и переписи. В результате фамилия Мухомеджаров (с буквой «о» в первом слоге — результат аканья, то есть произносительной нормы, где безударный «а» звучит как «о») закрепилась как указание на то, что предка звали Мухаммеджар.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически жили татары и башкиры: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская и Самарская области. Встречаются варианты написания с «а» — Мухамеджаров, но форма с «о» (Мухомеджаров) менее распространена и может указывать на конкретную ветвь рода, у которой произношение закрепилось в документах.

Прозвищного или ремесленного происхождения у этой фамилии нет — она целиком восходит к личному имени. Это значит, что предки носителя не обязательно были духовными лицами или имели особый социальный статус: имя Мухаммеджар давали и простым крестьянам, и торговцам, и ремесленникам. Сословная принадлежность здесь не прослеживается, так как фамилия встречается и среди крестьян, и среди мещан, и среди купцов.

В русском контексте фамилия звучит непривычно из-за сочетания «дж» и длинной основы, но для тюркской ономастики это стандартная модель. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Мухаметжанов, Мухамедшин, Джармухамедов — видно, что все они построены вокруг тех же корней, но с разным порядком частей. Мухомеджаров выделяется тем, что вторая часть («джар») стоит на конце, а не в начале, что реже встречается в русской записи.