Фамилия Мурадосилова встречается редко, и её происхождение не лежит на поверхности. С первого взгляда кажется, что в основе лежит восточное имя, но суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий, а значит, перед нами пример того, как иноязычное прозвище или имя адаптировалось в русской среде.

Ключ к разгадке — в корне «Мурадосил». Вероятнее всего, это сращение двух компонентов: тюркского имени Мурад (от арабского «мурад» — «желанный», «цель») и второго элемента, который мог быть именем Сил (сокращённая форма от Исмаил или Расил) либо прозвищем. Встречаются сложные составные имена вроде Мурад-Сил, где «Сил» — это тюркский вариант имени Исмаил («Бог услышал»). Таким образом, Мурадосил — это двусоставное личное имя, характерное для народов Поволжья или Кавказа: татар, башкир, кумыков.

Фамилия образована по стандартной русской схеме: к основе «Мурадосил» добавили патронимический суффикс -ов. Женская форма Мурадосилова указывает, что родоначальником был мужчина по прозвищу или имени Мурадосил. Поскольку фамилия не получила широкого распространения и не фиксируется в массовых списках дворянства или купечества, её носители, скорее всего, происходили из крестьянского или мещанского сословия, возможно, из числа крещёных татар или башкир, перешедших в православие. В таких семьях тюркское имя могли дать в память о предке, а фамилию записали по-русски.

Географически фамилия тяготеет к регионам с татарским или башкирским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Встречается она крайне редко, что делает её ценной для локальной генеалогии — каждый документ с этой фамилией может указать на конкретную деревню или род.