Фамилия Муралдян — типичный пример армянской фамилии XIX–XX веков, образованной по модели «основа + суффикс -ян». Этот суффикс, восходящий к древнеармянскому -янц (родовой падеж множественного числа), буквально означает «из рода такого-то» или «принадлежащий». То есть носитель фамилии Муралдян — потомок человека по имени или прозвищу Муралд.

Ключ к значению — в основе «Муралд». Самая вероятная версия возводит её к восточному (возможно, тюркскому или персидскому) имени Мурад, что означает «желанный», «цель», «намерение». В армянской среде имя Мурад было распространено, и от него образовывались фамилии с разными суффиксами: Мурадян, Мурадов, Мурадханян. Форма Муралдян — более редкая. Суффикс -лд- в армянском иногда указывает на профессиональную или прозвищную основу, но в данном случае, скорее всего, это результат фонетического изменения: «Мурад» → «Муралд» (с переходом -д- в -лд- под влиянием диалекта или другого языка).

Вторая, менее вероятная версия, отсылает к армянскому слову «мурал» (муравей) с добавлением суффикса -д-. Но тогда фамилия означала бы «муравьиный» или «из рода муравья», что звучит как прозвище по сходству (трудолюбивый, мелкий, суетливый). Однако эта гипотеза слаба: основа «муралд» не встречается в армянских прозвищах, а имя Мурад — общеизвестно и логичнее.

Фамилия Муралдян не массовая, её носители рассеяны: встречается в Армении, в диаспорах (Россия, Грузия, США). Сословной привязки нет — армянские фамилии на -ян могли носить и крестьяне, и ремесленники, и купцы. Конкретных известных исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что говорит о её локальном бытовании.

Итак, если вы ищете корни фамилии Муралдян, с высокой долей вероятности ваш предок носил имя Мурад (или его диалектный вариант Муралд), а фамилия закрепилась в XIX веке при массовом присвоении фамилий армянским населением Российской империи.