Фамилия Муталимова образована от тюркского мужского имени Муталим. Первая из них восходит к имени Мут, диалектной форме имени Мухаммет, которое в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Вторая часть ведет свое начало от имени Алим, диалектной формы арабского имени Галим – «высокообразованный, обладающий большими знаниями, ученый», «всезнающий, всеведающий». Таким образом, буквально имя Муталим переводится как «всезнающий Мухаммет». Таким образом, потомок человека, которого звали Муталим, со временем получил фамилию Муталимова. Известным представителем фамилии является Мурад Муталимов (род. 1980) – бронзовый призер Олимпийских игр 2008 года в вольной борьбе. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Муталимовых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.