Фамилия Мужикян — типичный пример армянской родовой фамилии, образованной по модели «азганун», что в переводе означает «имя клана». В основе лежит мужское личное имя Мужик, которое восходит к армянскому слову со значением «вносящий ясность», «выясняющий», «уточняющий». Нарекая сына таким именем, родители вкладывали в него пожелание, чтобы мальчик вырос умным, пытливым и проницательным человеком, способным докопаться до сути вещей.

Формант «-ян» (в диалектных вариантах «-янц» или «-енц») — один из самых распространённых патронимических суффиксов в армянском языке. Первоначально он указывал на принадлежность к роду: «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Поэтому фамилию Мужикян в старину следовало понимать как «из рода Мужика», то есть потомок человека по имени Мужик.

Стоит отметить, что имя Мужик в армянской среде не имеет ничего общего с русским словом «мужик» в значении «крестьянин» или «простонародье». Это самостоятельное имя с собственной семантикой, и его звуковое совпадение с русским словом — не более чем лингвистическая случайность, которая, впрочем, часто вводит в заблуждение при поверхностном взгляде.

Среди известных носителей фамилии выделяется Самвел Мушегович Мужикян, талантливый актёр, родившийся 13 сентября 1968 года. Его сценическая карьера охватывает несколько театров: он играл в спектаклях «Дама с камелиями» и «Самоубийство влюблённых» на сцене театра имени В. Комиссаржевской, появлялся в постановке «Двенадцатая ночь» в театре имени А. Б. Джигарханяна, а также в «Яблочной леди» в Мюзик-Холле. Такое разнообразие площадок говорит о широте актёрского диапазона и востребованности исполнителя.

Если говорить о географии фамилии, то она встречается преимущественно в регионах исторической Армении и в среде армянской диаспоры. Как и многие фамилии на «-ян», Мужикян не привязана к конкретному сословию: её могли носить и ремесленники, и торговцы, и земледельцы, поскольку имя-основа было распространено в народной среде, а не только среди знати.

Интересно, что в русскоязычной записи фамилия сохраняет исходное написание без изменений, тогда как некоторые армянские фамилии при адаптации теряли конечный согласный или меняли ударение. Здесь же форма осталась устойчивой, что облегчает поиск родственных связей по документам. При желании восстановить генеалогию стоит обращать внимание на варианты Мужикянц и Мужикенц — они встречаются в записях XIX века и указывают на те же родовые корни, но с диалектным окончанием.