Так и представитель рода Мыйновых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Мыйнова образована от прозвища Мыйно. Оно берет начало от украинского прилагательного «мийний» со значением «тот, что служит для мытья, промывания», «помещение, приспособленное и оборудованное для мойки, промывания». Вероятно, именование Мыйно относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать того, кто был занят на мытье чего-либо, например, на полоскании ткани для снятия излишков краски. Так и прозвище Мыйно закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Мыйнов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мыйно, со временем получил фамилию Мыйнов.