Фамилия Надыров ведет начало от татарского мужского имени Надыр — варианта арабского Надир. В переводе это значит «редкой красоты», «бесподобный, не имеющий себе равных». Нарекая сына таким именем, родители желали, чтобы он рос красивым, хорошим и талантливым, не похожим на других. Фамилия образована по стандартной для русской и тюркской традиции модели: к основе Надыр добавили патронимический суффикс -ов, так что изначально Надыров — это «сын Надыра».

История рода не ограничивается одним именем. Надыровы — известный татарский дворянский род, и его происхождение прослеживается довольно точно. Они потомки старшины Надыровской волости, нефтепромышленника Надыра Уразметова. Жили Надыровы в деревнях Новое Надырово и Новое Каширово Бугульминского уезда — сейчас это территория Альметьевского района Республики Татарстан. Само название деревни Новое Надырово прямо указывает на основателя: селение назвали по имени или фамилии первопоселенца.

Главный старшина «над тарханами, башкирцами и служилыми ясачными татарами» Юсуп Надыров указом Правительствующего Сената от 18 декабря 1776 года получил чин прапорщика, золотую медаль и саблю за «отлично ревностную службу». Его сын Мунасып в составе правительственных войск участвовал в усмирении пугачевского бунта. Он, как и отец, удостоился золотой медали и сабли. Юртовому старшине Мунасыпу Юсупову по указу из Военной коллегии от 26 июня 1794 года присвоили звание поручика. По его прошению, поданному в июле 1795 года, потомков Юсупа Надырова внесли в дворянские родословные книги Уфимского наместничества. Любопытная деталь: в документах той поры Мунасыпа записывали и как Мунасыпа Юсупова — то есть по отцу, — и как Надырова, по деду. Это типичная для XVIII века ситуация, когда фамилия еще не устоялась и человек мог фигурировать под разными именованиями.

Чин поручика Мунасып Юсупович Надыров подтвердил патентом из Военной коллегии, выданным в июне 1794 года. Дворянство, полученное за службу, а не по происхождению, закрепило за родом особый статус: Надыровы принадлежали к служилой татарской элите, которая встраивалась в российскую иерархию, сохраняя при этом свои национальные корни.

Так что фамилия Надыров несет двойной смысл. С одной стороны, она напоминает о пожелании родителя сыну — быть редким, не имеющим равных. С другой — связывает носителя с конкретным родом, который сумел подняться от старшины волости до потомственного дворянства, подтвержденного Сенатом и Военной коллегией.