Фамилия Надысева — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло и не черта характера, а наречие. Прозвище Надысь, от которого она пошла, происходит от простонародного слова «надысь» — «на днях, недавно, на сих днях». Так говорили о том, что случилось совсем недавно, буквально вчера или позавчера.

Надысь — это характерная примета живой разговорной речи, которая в старину звучала куда чаще, чем сегодня. Человека, получившего такое прозвище, могли так назвать по двум причинам. Первая: он часто вставлял это словечко в разговор, и оно прилипало к нему как метка. Вторая: он жил воспоминаниями, постоянно обращался к прошлому, «пребывал надысь», то есть не в настоящем, а в том, что уже миновало. Обе версии правдоподобны, и обе рисуют живого человека, а не абстрактного предка.

Сама модель образования фамилии проста и привычна для русского Севера и Урала. К основе Надысь прибавили притяжательный суффикс -ев-, который указывал на принадлежность: Надысев — значит «сын Надыся». Женская форма Надысева закрепилась в документах позже, когда фамилии стали передаваться по наследству и жёнам с дочерьми записывали по отцу или мужу. Суффикс -ев-, а не -ов-, появился из-за мягкого конечного согласного в основе: после «сь» по правилам русского словообразования пишется именно -ев-.

Слово «надысь» имеет древние корни. Оно восходит к сочетанию указательного местоимения и предлога, родственно диалектным «намедни» и «оногдась». В говорах Вологодчины, Архангельской и Вятской губерний оно дожило до двадцатого века, а в некоторых деревнях его можно услышать и сейчас. Поэтому фамилия Надысева, скорее всего, родилась именно в северорусской или уральской среде, где такие диалектные прозвища были обычным делом.

Интересно, что аналогичные фамилии встречаются и в других славянских языках, но с иным суффиксом. Например, польская фамилия Nadyś или белорусская Надысь образованы от того же корня без прибавления -ев-. Русский вариант с суффиксом показывает, что прозвище было личным, а не родовым: сначала оно принадлежало одному человеку, и только потом закрепилось за его потомками.

Сегодня фамилия Надысева встречается нечасто, и это делает её особенно ценной для тех, кто её носит. За ней стоит не просто случайное сочетание букв, а живое слово, которое когда-то звучало в крестьянской избе или на базарной площади. Разобрать её — значит услышать отголосок той речи, которой говорили предки, и понять, что фамилия — это не штамп в паспорте, а короткая запись чьей-то истории.