Фамилия Насердинова — женская форма фамилии Насердинов, а та, в свою очередь, образована от мужского личного имени Насердин (Насретдин, Насреддин). Это составное арабо-персидское имя, которое переводится как «победа веры» или «помощь религии» (араб. «наср» — победа, помощь + «дин» — вера, религия). Самый известный носитель этого имени в мировой культуре — Ходжа Насреддин, фольклорный персонаж-мудрец и острослов, популярный у многих народов Востока и Кавказа.

Фамилия образована при помощи русского патронимического суффикса -ов, который присоединялся к тюркским и арабским именам в среде крещёных татар, башкир, народов Кавказа. В дореволюционной России суффикс -ов часто давали при переходе в православие: к основе имени добавляли «русский» фамильный показатель. Таким образом, носители фамилии Насердиновы — это, скорее всего, потомки человека по имени Насердин, который жил в регионах с сильным исламским влиянием (Татарстан, Башкортостан, Дагестан, Чечня, Азербайджан) и чьи дети или внуки получили фамилию по отцу при оформлении документов.

Интересная деталь: ударение в фамилии может падать как на второй слог (Насе́рдинова), так и на последний (Насердино́ва), в зависимости от местной говоры и диалекта. Встречаются варианты написания с буквой «т» — Насретдинова, что отражает более точную арабскую транскрипцию. Написание через «с» (Насердинов) — результат упрощения произношения в русской среде, где сочетание «ср» легче выговаривается, чем «срт».

Среди однокоренных фамилий — Насретдинов, Насрутдинов, Насридинов. Все они восходят к одному имени, но различаются огласовкой (гласными звуками) в зависимости от региональной традиции. Например, форма Насрутдинов характерна для татарских говоров, а Насретдинов — для башкирских и кавказских. Фамилия Насердинова, следовательно, может указывать на смешанное происхождение или на запись имени «на слух» чиновником, который не был знаком с арабской графикой.

Социально фамилия не несёт сословной окраски: её могли получить и крестьяне, и купцы, и духовные лица (муллы), так как имя Насердин было распространено в самых разных слоях мусульманского населения Российской империи.