Фамилия Наскидаев — редкий пример того, как русская по форме фамилия хранит память о кавказских корнях. Её основа — грузинское мужское имя Наскида (Naskhida), а суффикс -ев указывает на стандартную русскую модель отчества: «сын Наскиды». Так что перед нами типичное патронимическое образование, но с необычной, не славянской первоосновой.

Значение имени Наскида толкуют по-разному, и единой версии нет. Наиболее убедительная связывает его с грузинским словом nasq’idi — «покупной». В этом случае имя могло быть прозвищем торговца или купца, возможно, указывало на человека, которого «купили», то есть выкупили из рабства или долговой кабалы. Такая практика была распространена на Кавказе, и имя могло закрепиться за родом как напоминание о важном событии.

Вторая версия ведёт имя к абхазскому слову «наскьа» — «дальний, далекий». Тогда Наскида — прозвище пришлого человека, чужака, который пришёл издалека. Эта гипотеза тоже имеет право на жизнь, особенно если учесть тесные абхазо-грузинские контакты в исторической Абхазии.

Есть и третье, экзотическое объяснение — от искажённого арабского «нашид», что означает мусульманское песнопение, исполняемое мужским голосом без инструментов. Но эта версия выглядит натянутой: слишком далека фонетика, и нет ясности, как арабский религиозный термин превратился в грузинское личное имя. Скорее всего, она возникла из-за внешнего сходства слов, а не из реальной традиции имянаречения.

Как имя попало в русскую фамилию? Через обычную для XIX века практику: грузинские дворяне и простолюдины, поступая на русскую службу или переселяясь в центральные губернии, русифицировали свои имена и отчества. Так Наскида стал Наскидаевым. Фамилия осталась редкой и сегодня встречается точечно, в основном в регионах с историческими связями с Кавказом. Точных данных о знаменитых носителях нет, но это не умаляет её ценности: она — живой след сложного переплетения грузинской, абхазской и русской культур.