Фамилия Наскин образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Наскин восходит к имени Наска, которое, в свою очередь, является сокращенным вариантом болгарского имени Атанас. Его русский аналог — Афанасий, которое в переводе с греческого языка означает «бессмертие». В болгарском народном праздничном календаре 18 января празднуется День Святого Афанасия. В народе говорят, что на свой праздник – 18 января, Святой Атанас снимает свою толстую шубу, надевает шелковую рубашку и поднимается высоко в горы. В это время – в середине января – в Болгарии горы покрыты снегом. Атанасов день приходится как раз на середину зимы. Но когда Святой Атанас в этот день уходит в горы, он кричит: «Уходи зима, пусть лето приходит». Поэтому на Атанасов день земледельцы надеются, с одной стороны, что глубокий снег не сойдет еще долгое время, но, с другой, уже думают о лете. Именно тогда под глубоким снегом рождается толстый ломоть хлеба, т.е. богатый урожай пшеницы. Поэтому на Атанасов день женщины когда-то приготавливали обрядовый хлеб с украшениями – символами плодородия. Вполне возможно, что имя Наска родители дали своему сыну, будущему родоначальнику Наскиных, родившемуся в Атанасов день. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Наска, со временем получил фамилию Наскин. О точном месте и времени возникновения фамилии Наскин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Наскин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.