Фамилия Незаметинова — женская форма фамилии Незаметинов, и её разбор стоит начать с неожиданного: она могла быть не прозвищем, а «охранным» именем. В русской традиции существовал обычай давать ребёнку имя-оберег со значением «неприметный», «невидный», чтобы злые духи не обратили на него внимания и не наслали болезнь. Прозвище Незамета или Незаметный как раз из этого ряда — рядом стоят фамилии Невидимкин, Невиданов, Несмеянов. Так что первый и самый вероятный вариант: предок получил прозвище Незамета, а потомки стали Незаметиновыми.

Суффикс -ин- в основе указывает на принадлежность: Незаметин — сын Незаметы. Затем фамилия «наросла» типичным русским суффиксом -ов-, что дало форму Незаметинов. Такое двойное суффиксальное оформление встречается нечасто и говорит о том, что фамилия складывалась в несколько этапов: сначала патроним на -ин, потом — уже как наследственная фамилия — добавили -ов. В ономастике это называют «вторичной фамилизацией».

Географически фамилия редкая. Основной массив носителей — в центральных и северных областях России, где охранные имена были особенно распространены. Встречается также вариант написания с одной «н» — Незаметинова, но это, скорее всего, результат упрощения при записи в документах.

Есть и вторая, менее вероятная версия: прозвище Незамета могли дать человеку тихому, скромному, незаметному в быту. Но если бы фамилия произошла от бытовой характеристики, логичнее было бы ждать форму Незаметов — без промежуточного -ин-. Именно двойной суффикс и склоняет к версии об охранительном имени.

В итоге: фамилия Незаметинова — не про «незаметность» как недостаток, а про древний оберег. Предок, скорее всего, жил в XVII–XVIII веках и носил имя-защиту Незамета, чтобы остаться невидимым для бед.