Фамилия Някин образована от прозвища Няка. В русских говорах слово «няка» могло означать «неженка», «изнеженный человек» — того, кто нянькается с собой, капризничает или слишком мягкотел. Но есть и другая, более конкретная версия: в некоторых диалектах «няка» — это тот, кто постоянно нянчится с детьми, пестун, нянька. Прозвище могли дать мужчине, который много времени проводил с младшими братьями и сестрами или работал нянькой в чужой семье — дело для крестьянского быта необычное, потому и запоминающееся.

Модель фамилии простая: суффикс -ин указывает на принадлежность — «чей?» — сын Няки, потомок Няки. Такая модель типична для севера и центра России, где -ин активно конкурировал с -ов. В южных и восточных регионах от того же прозвища скорее возникла бы фамилия Няков, но Някин — вариант именно севернорусского или поволжского ареала.

Сравните с однокоренными фамилиями: Нянькин, Нянюшкин, Няшин. Все они восходят к той же «детской» лексике — нянька, нянчить, няша (ласковое обращение). Но Някин стоит особняком: если Нянькин прямо указывает на профессию, то Някин — на прозвище по поведению или характеру. Возможно, предок был человеком мягким, заботливым, «някой», и это качество закрепилось за его родом.

Встречаемость фамилии невысокая. Чаще всего Някины живут в Кировской области, Пермском крае и Удмуртии — то есть на территории бывшей Вятской губернии. Это косвенно подтверждает севернорусское происхождение фамилии и её связь с местными говорами, где слово «няка» было в ходу до начала XX века.