Фамилия Обиня — редкая и неочевидная. Вопреки ожиданиям, за ней не стоит ни крестильного имени, ни названия профессии. Её основа — прозвище, и чтобы понять его смысл, придется разобрать сразу три версии, каждая из которых ведет в разные стороны.

Самая вероятная отсылка — к устаревшему глаголу «обиноваться», то есть «колебаться, сомневаться, не доверять, опасаться двоякого, неверного исхода». В этом случае Обиней в старину могли прозвать человека нерешительного, вечно сомневающегося, того, кто боится сделать неверный шаг. Эта версия выглядит предпочтительной, поскольку глагол и его производные встречаются в книжной и разговорной речи шире, чем диалектные слова.

Вторая гипотеза уводит в тамбовские говоры, где словом «обиняк» называли слепня или овода. Если принять её, прозвище Обиня получает совсем другую окраску: так могли окрестить докучливого, надоедливого человека, который «липнет», как насекомое. Версия правдоподобна для конкретного региона, но уступает первой в распространенности.

Наконец, есть и третье объяснение — через украинское слово «обиниж», которое буквально означает «обеими ногами». Тогда прозвище Обиня приобретает положительный смысл: так могли назвать уверенного в себе человека, крепко стоящего на ногах, основательного. Однако эта трактовка самая спорная: она требует допущения, что фамилия формировалась под влиянием украинской языковой среды, и при этом не имеет широких параллелей в русской ономастике. Скорее всего, она вторична и возникла как попытка объяснить неясное слово задним числом.

Сама форма фамилии — чистая, без суффикса, что типично для прозвищ, перешедших в фамилии напрямую. Такой тип встречается реже, чем патронимы на -ов или -ин, и обычно указывает на то, что прозвище закрепилось за человеком как единственное имя, без добавления отчества. География фамилии неширокая, что тоже говорит в пользу её прозвищного, а не именного происхождения: перед нами не массовая модель, а индивидуальное прозвание, которое закрепилось за одним родом.

Склоняется фамилия как существительное женского рода: Обиня, Обини, Обине. В документах и устной речи важно не путать её с более частотными фамилиями на -ин, чтобы не искажать написание.