Фамилия Оглин — редкая и неочевидная по происхождению. Если не знать её словообразовательной механики, легко ошибиться и принять её за производную от «огонь» или «оглобля». На самом деле всё проще: фамилия образована от прозвища или мирского имени Огль, а оно, скорее всего, восходит к древнерусскому слову «огль» — уголь. В старых говорах «огль» и есть уголь, тот самый, которым рисовали, топили и которым клеймили скот. Фамилия Оглин, таким образом, означает «сын Огля», то есть человека, которого прозвали Углем.

Модель образования здесь типичная: прозвище на -ль (Огль) плюс притяжательный суффикс -ин. Такая схема характерна для коротких односложных основ: Оглин, Кузьмин, Птицын. Суффикс -ин указывает на принадлежность — буквально «чей?» — «Оглин», то есть «принадлежащий Оглю». Никакой связи с огнём или глаголом «оглянуть» тут нет: это ложные созвучия, которые возникают из-за того, что буква «о» в начале фамилии кажется корневой, а на деле это часть старой формы слова «уголь».

Кем мог быть предок-Огль? Скорее всего, человеком с тёмными, как уголь, волосами или очень смуглой кожей. Второй вариант — профессия: углежог, продавец угля или тот, кто работал у горна. На Руси прозвища по цвету волос и по роду занятий давали охотно, поэтому оба объяснения правдоподобны. Реже Оглем могли назвать вспыльчивого, «горячего» человека — но это уже метафора, а не прямое значение.

Географически фамилия Оглин тяготеет к центральным и северным областям России, где в диалектах дольше держалась форма «огль» вместо литературного «уголь». Встречается она нечасто, и это как раз тот случай, когда фамилия не «дворянская» и не «крестьянская» в строгом смысле — она бытовала в разных сословиях, но везде оставалась малочисленной. В официальных списках XVIII–XIX веков носители Оглины фиксируются в основном как государственные крестьяне и мещане, без громких титулов.

С точки зрения ударения — оно падает на первый слог: Оглин. Фамилия не склоняется по женскому роду (у неё нет варианта Оглина как фамилии замужней женщины, это уже форма родительного падежа). В написании путаницы почти не бывает, хотя изредка встречается вариант «Аглин» — он, скорее всего, результат акающего произношения и не имеет отношения к Англии.