Фамилия Оленковский образована от имени Оленко. Скорее всего, оно является производной формой одного из крестильных имен: Олег (в переводе с древнескандинавского означает «святой»), Алексей (с греческого - «защитник») и Александр (с греческого - «защитник людей»). Имя Алексей в переводе с греческого означает «оберегающий». Покровителем имени считался Алексий, человек Божий. Имя Александр в переводе с греческого означает «мужественный; защитник людей». Покровителем этого имени является святой Александр Египетский, епископ Александрийский, первым выступил в роли защитника православия против арианства (ереси). В 320 году он созвал собор в Александрии, на котором выступил с анафемой на Ария (основателя арианства) и его приверженцев. Скорее всего, основатель рода Оленковских был человеком из простого сословия.