Фамилия Оразалиев происходит от мусульманского составного имени Оразали, которое бытует у многих тюркских народов в форме Уразали. Чтобы понять смысл фамилии, нужно разобрать имя по частям. Первая часть — Ораз — восходит к древнетюркскому слову «ураз» со значением «богатство, удача, счастье». Вторая часть — Али — арабского происхождения и переводится как «высокий, возвышенный, человек высокого звания и достоинства». Соединив обе части, получаем имя, которое можно осмыслить как «счастливый Али» или «обладающий счастьем и высоким положением».

Такие двусоставные имена, скрепляющие тюркское и арабское начала, типичны для мусульманской ономастики: родители вкладывали в имя пожелание сыну удачи и уважения. Фамилия образована по стандартной русской модели притяжательного суффикса -ев, который присоединяется к основе на мягкий согласный или -и. В данном случае от имени Оразали возникло отчество Оразалиев, то есть «сын Оразали», а затем оно закрепилось как фамилия.

Интересно, что написание фамилии колеблется: в казахской, татарской и башкирской среде чаще встречается вариант Уразалиев, тогда как форма Оразалиев отражает иную передачу того же звучания. Оба варианта равноправны и указывают на одно имя-первооснову. Поскольку имя Ораз было широко распространено у кочевых и полукочевых тюркских народов, носители фамилии Оразалиев встречаются в Казахстане, Кыргызстане, в Поволжье и на Урале, а также среди диаспор в России.

В отличие от фамилий, образованных от прозвищ или ремёсел, Оразалиев — фамилия «патронимическая», то есть напрямую указывает на имя отца или более далёкого предка. В прошлом, когда фамилии только закреплялись, сына Оразали могли записать как Оразалиев, и это отчество со временем перешло в разряд наследственного именования. Сословной окраски у фамилии нет: её носили и крестьяне, и торговцы, и служилые люди, всё зависело от конкретного рода.

Споров о происхождении основы почти не возникает: обе части имени прозрачны и хорошо задокументированы в тюркской и арабской лексике. Единственное, что может ввести в заблуждение, — это вариант Уразалиев, который иногда ошибочно связывают со словом «ураза» (мусульманский пост). На деле пост здесь ни при чём: корень тот же — «ураз», то есть «счастье, удача». Так что человек с фамилией Оразалиев носит память о предке, которому желали благополучия и высокого достоинства.