Фамилия Оренбургова, вероятно, восходит к названию города в России – Оренбург. Сам топоним Оренбург буквально означает «крепость на реке Орь» (от немецкого Burg - «крепость»). Оренбург был основан в 1743 году. Он строился как опорный пункт линий крепостей по Яику, Самаре и Сакмаре, охранявших юго-восточную границу России. Одновременно город должен был служить центром торговли с народами Востока. Поэтому город носил и военный и торговый характер. Можно предположить, что основатель фамилии Оренбурговых был выходцем из города Оренбург. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Оренбург, со временем получил фамилию Оренбургова.