Фамилия Осимова — женская форма фамилии Осимов, которая встречается нечасто и заставляет задуматься о своей основе. На первый взгляд в ней слышится что-то «осевое», но на самом деле корень здесь другой, и связан он с личным именем.

Скорее всего, фамилия Осимов образована от производной формы канонического имени Иосиф. В народной русской традиции это имя имело множество вариантов: Осип, Есип, Оська, Ося. Форма «Осим» — один из диалектных или просторечных вариантов, где конечное «п» перешло в «м» под влиянием других имен или местного говора (сравните: Осим вместо Осип). Таким образом, Осимов — это вариант фамилии Осипов, столь же распространённой, но с иным окончанием основы. Суффикс -ов указывает на принадлежность: сын Осима, то есть потомок человека по имени Осим (Осип).

Вторая версия, менее вероятная, но возможная в отдельных регионах, — происхождение от прозвища Осим, которое могло быть связано с диалектным словом «осимый» (осенний) или с названием реки Осима (гидронимы встречаются в бассейне Оки). Однако в таком случае фамилия была бы крайне локальной, а имя Иосиф даёт более убедительное и массовое объяснение.

Фамилия Осимова, как и Осипов, не была дворянской или купеческой по умолчанию. Её носители в большинстве своём — крестьяне и мещане, получившие фамилию при переписях или закрепившие её по отцу. Встречается она в основном в центральных и северных губерниях России, а также среди старообрядцев, где имя Иосиф (Осип) было особенно популярно. Если вы встретили эту фамилию в современных документах, скорее всего, её корни уходят в ту же народную среду, где имя Осип произносили на местный манер — Осим.