Фамилия Отурин звучит непривычно — в ней нет ни громкого корня, ни очевидного «географического» суффикса. Но именно такая нестандартность открывает простор для разбора. В основе фамилии лежит прозвище Отура, а вот что оно значило — вопрос, на который нет одного ответа, зато есть несколько живых версий, уходящих в народную речь.

Самый прямой путь — к словарю Владимира Даля. «Толковый словарь живого великорусского языка» фиксирует слово «отура» в двух непохожих значениях. В вятских и пермских говорах так называли беговую игру, в тверских — пиво. Отсюда и первая версия: прозвище Отура могли дать либо заядлому любителю подвижных забав, либо, наоборот, тому, кто не прочь был приложиться к хмельному. Оба варианта одинаково правдоподобны — в народной ономастике прозвища часто цеплялись к привычкам и слабостям человека.

Но есть и другая линия — глагольная. В основе прозвища может лежать глагол «отурять», и здесь значения расходятся еще шире. В одном случае «отурять» значит «послать, заставить обойти, обегать всех, многих», и тогда Отура — это быстрый, резвый, непоседливый человек, который везде успевает. В другом, волжском, говоре тот же глагол описывает поведение судна: «оборотить силою течения поперек реки, или даже кормою вперед». Если принять эту трактовку, прозвище Отура превращается в профессиональное именование — так могли прозвать лоцмана или речника, который умел управляться с непокорной речной струей. И тогда родоначальник Отуриных, вполне возможно, был связан с водой — не обязательно моряком, но человеком, чья работа зависела от поведения судна на реке.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, первая — с беговой игрой или пивом. Прозвища чаще рождались из бытовых наблюдений, чем из профессиональной терминологии, тем более такой узкой, как волжская речная лексика. Но и «речная» версия имеет право на существование — она объясняет, почему прозвище не ушло в забвение, а закрепилось за потомками.

Как бы то ни было, потомок человека по прозвищу Отура со временем получил фамилию Отурин — по обычной для русских фамилий модели «прозвище + суффикс -ин». Суффикс указывает на принадлежность: Отурин значит «сын Отуры» или «из семьи Отуры». Фамилия эта редкая, и потому каждая документальная зацепка ценна. Например, в Книге памяти Ивановской области упомянут Отурин Василий Егорович, родившийся в 1891 году в деревне Чернополово Ивановской области. Эта запись — не просто сухая строка, а подтверждение того, что фамилия бытовала в центральной России, вдали от вятских и волжских говоров, где, казалось бы, жило само слово «отура». Значит, прозвище разошлось шире, чем можно было предположить по словарным статьям, и закрепилось в крестьянской среде Ивановского края.

Так что фамилия Отурин — это маленький словарь народной речи, зашитый в несколько букв. Что бы ни значило исходное прозвище — игра, пиво, резвость или речное ремесло, — оно сохранило для нас слово, которое иначе могло бы кануть в говорах.