Фамилия Овешков образована от прозвища Овешко. Вероятно, оно ведет свое начало от нарицательного «овечка» - «самка барана». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Овешко относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься разведением овец. Также не исключено, что Овешком прозвали робкого, кроткого (как овечка) человека. Чередование согласных ш/ч объясняется историческими процессами, происходившими в языке. Так и прозвище Овешко закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Овешков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Овешко, со временем получил фамилию Овешков. Так, в Книге памяти Магаданской области упоминается Фомаида Нестеровна Овешкова, родившаяся в 1897 году в Свердловской области. Известным представителем фамилии является Иван Иванович Овешков (1877-1942 гг.) - художник декоративно-прикладного искусства, мастер игрушки, живописец, график, сценограф, педагог.