Фамилия Ожелевская имеет словообразовательный элемент, который является характерным для русских фамилий, и первоначально назывался исконно русским, однако со временем этот элемент – ский стал очень часто употребляться в словообразовании фамилий украинцев, белорусов, поляков и других славянских народов. Фамилия Ожелевская, скорее всего, восходит к прозвищу Ожель, в основу которого легло литовское слово Oželis, то есть «козлик». Вероятно, прозвище Ожель родители могли дать своему маленькому непоседливому ребенку. Согласно другой гипотезе, прозвище образовано от диалектного слова «ожеледь» («ожеледица»), то есть «гололед, гололедица, ледяной наст на снегу». Слова со сходным значением встречаются в польском («zod», «zodz»), словенском («zled», «zledica») и других языках. Таким образом, прозвище Ожель мог получить человек, родившийся зимой. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ожель, со временем получил фамилию Ожелевская.