Основой фамилии Озолина послужило мирское имя Озолинаьш. Фамилия Озолина образована от русифицированного латышского мирского имени Озолинаьш. В переводе с латышского это слово означает «дуб». У балтийских народов дуб или роща, в которой преобладали дубы, считались священным местом. По сообщению немецкого автора Герборда, в городе Штетине в земле поморян в начале XII века был “огромный густолиственный дуб, под которым протекал приятный источник; простой народ почитал дерево священным и оказывал ему большое чествование, полагая, что здесь обитает какое-то божество”. Дуб традиционно символизирует мужское начало. И поэтому, нарекая своего ребёнка таким именем, родители, вероятно, желали, чтобы к их отпрыску перешли такие полезные мужские качества, как жизненная стойкость, умение с достоинством выдерживать трудности, надёжность, физическая мощь и сила духа. Фамилию Озолина носит знаменитый российский спортсмен Николай Георгиевич Озолин, в 1928-1950 годах многократный чемпион СССР в прыжках с шестом. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Озолинаьш, со временем получил фамилию Озолина.