По одной из версий, прозвище Пак восходит к чувашскому слову «пак» - «быстро, моментально, мгновенно». Вероятно, Паком могли называть быстроногого человека. Согласно другой гипотезе, прозвище Пак образовано от диалектного глагола «пакать», который в новгородских, псковских и тверских говорах означает «учащать посещеньями; угождать». В этом случае прозвище Пак мог получить человек, стремившийся всем угодить. Наконец, нельзя исключить, что Паков – русифицированная корейская фамилия Пак (буквально – «цветок-краса»). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пак, со временем получил фамилию Паков.