Фамилия Палоян образована от тюркского palol - «шальной, взбалмошный». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Палоян был веселым, легким на подъем человеком, который никогда не скучал сам и не давал скучать окружающим. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Палоян поначалу имела значение «из рода Пало».