Фамилия Паричук — характерный пример украинской модели фамилий на -чук, которая указывает на происхождение от человека по имени или прозвищу Парич. Суффикс -ук/-чук в украинской ономастике выполняет ту же роль, что русские -ов/-ев или -ин: он обозначает «сын» или «потомок», то есть Паричук — это буквально «сын Парича». Такие фамилии массово складывались на Правобережной Украине, Волыни, Подолье и в Галиции в XVI–XVIII веках, когда крестьянство получало наследственные прозвища.

Корень Парич- восходит к личному имени или прозвищу Парич. Самое прямое объяснение — уменьшительная форма от крестильного имени Парфений (через его народный вариант Парентий или Парий). В украинской традиции имена нередко усекались и обрастали суффиксами: Парфен → Паря → Парич. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным глаголом «парити» — в значении «парить, обдавать жаром»: такое прозвище могли дать банщику или человеку, работавшему в горячем цеху (кузнецу, гончару). Однако вторая версия слабее, потому что прозвища от глаголов в украинской среде обычно образовывались с суффиксом -ло (Парило), а не -ич.

Географически фамилия Паричук сегодня чаще всего встречается в западных и центральных областях Украины — в Хмельницкой, Винницкой, Житомирской и Ровенской. В России и Беларуси она редкая, а если и попадается, то у потомков переселенцев с Украины конца XIX — начала XX века. Интересно, что в польских метриках XVIII века на Волыни фиксируется форма Parzyczuk — с характерным польским написанием через «rz» (читается как «ж»), что подтверждает давнюю западноукраинскую локализацию фамилии.

С точки зрения сословной принадлежности Паричуки — почти всегда потомки крестьян или мещан. Дворянских родов с такой фамилией не известно, что типично для суффикса -чук: в Речи Посполитой шляхта предпочитала окончания -ский/-цкий, а -чук остался маркером простонародного происхождения. Если вы носите эту фамилию, с высокой вероятностью ваши предки жили в украинском селе и носили семейное прозвище, которое закрепилось как фамилия ещё до отмены крепостного права.