Фамилия Пархомей образована от аналогичного имени, являющегося производной формой имени Парфен (Парфений). Оно в переводе с греческого языка на русский означает «девственный, чистый». Одним из покровителей этого имени считается священномученик Парфений Константинопольский, управлявший византийской церковью в 1656-1657 годах. По другой версии, имя Пархомей является производной формой другого крестильного имени - Пахом (Пахомий), которое в переводе с греческого означает «широкоплечий».