Фамилия Партигул — редкая и неоднозначная. Её основа восходит к слову «партикулярный», которое в XVIII–XIX веках имело несколько значений, и от того, какое из них легло в основу прозвища, зависит, кем был ваш предок.

Самая распространённая версия связывает прозвище Партигул с устаревшим прилагательным «партикулярный» — «частный, неофициальный, неслужебный», а также «штатский». В эпоху, когда дворянство обязано было служить государству, слово «партикулярный» противопоставлялось всему казённому и мундирному. Так могли прозвать человека, который не состоял на службе, жил частной жизнью, не носил форменного платья. Прозвище закреплялось за тем, кто выделялся своим штатским, невоенным положением среди окружающих.

Однако у слова есть и другое, менее очевидное значение. В польском языке существовало слово partkularny — «местный, местнический». Если принять эту версию, то прозвище Партигул могло закрепиться за представителем местной власти, человеком, который олицетворял интересы своего местечка, а не центральной администрации. Это значение особенно вероятно, если фамилия бытовала на западных окраинах Российской империи, где польское влияние было сильным.

Форма фамилии — Партигул — указывает на то, что она образована напрямую от прозвища без дополнительного патронимического суффикса (-ов, -ев, -ин). Такая модель типична для украинских, белорусских и польских земель, где прозвища часто переходили в фамилии в неизменном виде. Это косвенно подтверждает версию о польском происхождении основы.

Интересно, что подобные «говорящие» фамилии, образованные от абстрактных понятий или необычных словосочетаний, встречались в еврейской среде. Например, у евреев бытовали фамилии Вейценбаум («пшеничное дерево»), Зауэрштром («кислый поток»), Левенфиш («рыба-лев»), Цигенбаум («козье дерево»), Квечман («высказываться неохотно»). Эти фамилии, как и Партигул, были искусственно присвоены или переведены с идиша и немецкого, часто с ироничным или случайным значением. Провести прямую параллель между этими примерами и фамилией Партигул сложно, но сам принцип — закрепление за человеком необычного прозвища, связанного с его статусом или поведением, — здесь общий.

Наиболее правдоподобной выглядит версия, связывающая фамилию со словом «партикулярный» в значении «штатский, частный». Она опирается на реально существовавшее в русском языке слово, которое могло стать основой для прозвища. Польское значение «местный» — скорее дополнительная гипотеза, которая объясняет географию фамилии, но не её точное смысловое наполнение. В любом случае, предок носителя фамилии Партигул, судя по всему, был человеком, которого окружающие выделяли по его положению — либо как неслужащего, либо как представителя местной власти.