Фамилия Партнова — женская форма фамилии Партнов. В русской традиции такие фамилии указывают на происхождение от отца или мужа: Партнова значит «дочь или жена Партнова». Мужской вариант Партнов встречается редко, и его разбор сразу ставит вопрос: откуда взялась основа «Партн-»?

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Большинство русских фамилий на -ов образованы от прозвищ или имен, оканчивающихся на согласный: Иванов, Петров, Кузнецов. Партнов же явно не от имени Парт — такого имени в святцах нет. Скорее всего, основа «Партн-» восходит к заимствованному слову «партнёр» (через немецкое Partner или французское partenaire). В русском языке это слово закрепилось в XIX веке в значении «соучастник, компаньон, напарник». Прозвище Партнёр могли дать человеку, который постоянно работал в паре с кем-то, был чьим-то постоянным помощником или напарником в ремесле, торговле, азартной игре. Затем прозвище Партнёр сократили до Партн, а уже от него по стандартной модели образовали фамилию Партнов.

Возможна и более редкая версия: фамилия могла возникнуть не от русского прозвища, а от немецкой фамилии Partner, которую русифицировали при переселении немцев в Россию в XVIII–XIX веках. В таком случае Партнов — адаптация чужой фамилии под русский суффикс. Однако для фамилии Партнова, которая встречается в основном в центральных областях России и на Урале, версия с прозвищем выглядит правдоподобнее: она объясняет, почему основа не склоняется как типичное заимствование (сравните: Партнеров — тоже редкая, но логичная фамилия).

Географически фамилия Партнов (и Партнова) не привязана к какому-то одному региону — она рассеяна, но везде редка. В дореволюционных метрических книгах её фиксируют в основном среди мещан и крестьян, что подтверждает бытовое, а не аристократическое происхождение. Сословно это фамилия низших слоёв: купцы, ремесленники, прислуга — те, кто чаще всего оказывался «партнёром» в деле.

Таким образом, предки носительницы фамилии Партнова, скорее всего, были людьми, известными своей способностью работать в паре или быть надёжным напарником. Фамилия не древняя, но любопытная своим заимствованным корнем, который в русской среде приобрёл простонародный оттенок.