Фамилия Парвадов относится к группе мордовских фамилий, образованных от арабских основ. Как правило, слова из арабского языка заимствовались в результате прочных торговых связей мордвы с арабских миром: уже в X столетии между обеими сторонами утвердился единая платежная единица — дихрем. Фамилия Парвадов образована от прозвища Парвад, которое, в свою очередь, восходит к арабскому слову «парвада». Так называют восточную сладость, которая изготавливается повсеместно на Востоке. Вполне вероятно, что прозвище Парвад относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. В таком случае предок современного носителя фамилии мог быть владельцем лавочки восточных сладостей, кондитером или просто мастером, у которого парвада получалась особенно хорошо. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Парвад, со временем получил фамилию Парвадов.