Фамилия Павлус образована от имени собственного и относится к распространенному типу литовско-латышских фамилий. Нередко древние балты к имени новорожденного присоединяли имя его отца, обозначая тем самым принадлежность к определенному роду. Фамилия Павлус восходит к мужскому имени Павел (в переводе с греческого – «маленький»). Окончание –ус свидетельствует о том, что фамилия Павлус складывалась под балтийском влиянием. В старину верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или же, напротив, трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека.