Фамилия Пегусов — один из тех случаев, где исходное слово почти исчезло из языка, а фамилия осталась. Основа здесь — «пегус». В русских говорах так называли петуха. Форма «пегус» — диалектная или искажённая, встречавшаяся, например, в псковских и тверских краях. Таким образом, Пегусов — это буквально «петухов», то есть сын человека, которого прозвали Петухом. Прозвище Петух в старину давали не только за голосистость или драчливость, но и за походку, манеру задирать голову, а иногда — за яркую, пёструю одежду.

Модель образования проста и типична для русских фамилий: суффикс -ов присоединился к основе «Пегус». Такая словообразовательная схема характерна для большинства фамилий, произошедших от прозвищ или мирских имён, не имевших в конце -а или -я. Если бы прозвище звучало как «Пегуса», фамилия была бы Пегусин, но в данном случае мы видим именно «овую» форму, что указывает на мужское прозвище на твёрдый согласный.

В ономастике встречается и версия, что «пегус» могло быть заимствованием: от латинского «paegnium» (шутка, забава) или от греческого «πηγός» (крепкий, плотный). Но эти гипотезы слабы и не подкреплены бытовой логикой прозвищ. Гораздо правдоподобнее, что перед нами чисто русское, народное переосмысление слова «петух», которое в разных диалектах звучало по-своему: питух, петун, пегун. Форма «пегус» — один из таких вариантов.

Интересно, что фамилия Пегусов редкая и географически привязана к центральным и северо-западным областям России. В дореволюционных источниках её носители встречаются среди крестьян и мещан — то есть сословий, где прозвища закреплялись особенно прочно. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её «низовое» происхождение.

Сравните с однокоренными фамилиями: Петухов — самая распространённая форма, Петушин, Петунин. Пегусов стоит особняком именно благодаря редкому диалектному корню. Если вы встретили Пегусова, велика вероятность, что его предки жили в Тверской, Псковской или Новгородской губернии, где «петуха» могли назвать именно так.