Фамилия Пекурин — это классический пример русской «сыновьей» фамилии, образованной от личного прозвища отца. Если коротко: Пекурин — потомок человека по прозвищу Пекура. Суффикс -ин указывает на принадлежность («чей сын?» — Пекурин), и это один из самых распространённых способов закрепить прозвище в наследственном имени на Руси.

Сам корень «пекур» неоднозначен, и здесь стоит развести две основные версии, которые не противоречат, а дополняют друг друга. Первая и самая поэтичная отсылает к белорусскому слову «пекур» — бекас. Это небольшая болотная птица с длинным клювом, известная своим характерным токованием. Прозвище Пекура мог получить охотник, метко бивший бекасов, или же человек, чем-то напоминавший эту птицу — например, суетливостью или длинным носом. Впрочем, не стоит сбрасывать со счетов и древнюю традицию мирских имён: до массового распространения христианских календарных имён наречение ребёнка в честь животного или птицы было делом обычным. Называя сына Пекурой, родители как бы поручали его природе, надеясь, что малыш перенят у бекаса ловкость, осторожность или стремительность.

Вторая версия — бытовая, и она привязана к русским говорам. В некоторых областях России пекуром называли небольшой горшок. Тогда прозвище Пекура получал гончар, делавший такую посуду, или просто человек, который часто пользовался этим горшком в хозяйстве. Эта гипотеза выглядит не менее правдоподобной, особенно если учесть, что прозвища от названий предметов обихода на Руси встречались сплошь и рядом — достаточно вспомнить фамилии Горшков, Кувшинов или Ковшов.

Интересно, что фамилия Пекурин встречается в южнорусских и украинских регионах, что хорошо согласуется с белорусским словом «пекур» и вообще с диалектной зоной, где «пек» звучит вместо литературного «печ». Впрочем, точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс закрепления прозвищ в фамилии растянулся на несколько столетий, и разные ветви рода могли прийти к одинаковому написанию независимо друг от друга. Сейчас фамилия встречается довольно редко, что делает её ещё более ценным маркером для генеалогического поиска — носители Пекуриных, скорее всего, действительно родственники, а не однофамильцы.