Фамилия Пекурина образована от прозвища Пекура, и в этом имени спрятаны как минимум две разные истории. Сразу скажем о главном: единого и бесспорного толкования нет, но обе версии имеют под собой реальную почву.

Первая и самая красивая версия ведет к белорусскому слову «пекур» — так называют бекаса, небольшую птицу из семейства куликов. В этом случае Пекура — типичное мирское имя, то есть нехристианское имя-оберег, которое давали ребенку до крещения или вместе с ним. Традиция нарекать детей именами животных была широко распространена у восточных славян: считалось, что так природа примет ребенка за своего, а сам он получит качества выбранного существа — в случае с бекасом это осторожность, быстрота, умение прятаться. Прозвище Пекура, данное при рождении, со временем закрепилось в документах и перешло в фамилию.

Вторая версия — бытовая, и она ничуть не менее правдоподобна. В некоторых областях России пекуром называли небольшой горшок. Тогда прозвище Пекура получал либо гончар, делавший такую посуду, либо человек, который постоянно использовал пекур в хозяйстве. Такие прозвища по роду занятий или по характерному предмету обихода были обычным делом: человека могли назвать по вещи, которая всегда была у него под рукой.

Что интересно, фамилия Пекурин (а Пекурина — ее женская форма) сохранила именно прозвищную основу, а не крестильное имя. Это говорит о том, что прозвище Пекура оказалось настолько устойчивым, что полностью вытеснило официальное имя и в быту, и в документах. Подобная модель — от прозвища через суффикс -ин к фамилии — одна из самых древних в русской ономастике, она встречается у фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на -а или -я.

Склоняемся к тому, что версия с бекасом более поэтична, но версия с горшком — более приземленная и, пожалуй, более вероятная для крестьянской среды, где прозвища чаще давали по конкретным, видимым приметам, а не по птицам. Впрочем, обе версии имеют право на существование, и без дополнительных генеалогических изысканий сказать точнее сложно.