Фамилия Пелогеевский звучит необычно для русского уха, но её происхождение прозрачно и связано с церковной традицией. В её основе лежит женское имя Пелагея, которое в просторечии и документах нередко записывали через «о» — Пелогея. Имя это греческого происхождения (pelagios — «морской») и пришло на Русь вместе с христианством. От имени Пелагея образовалось множество фамилий: Пелагеев, Пелагеин, Пелагеевский, Пелогин и наш Пелогеевский.

Ключевая особенность этой фамилии — суффикс «-евский». Он указывает на то, что фамилия не крестьянская и не однодворческая, а скорее принадлежала к среде духовенства. В XVIII–XIX веках в семинариях и духовных училищах будущим священникам и дьячкам часто давали «искусственные» фамилии, образованные от имён святых, церковных праздников или географических названий. Пелогеевский — типичный пример такой «семинарской» фамилии. Её носителем мог быть сын священника, которого в училище записали не по отцу (скажем, Иванов), а по имени святой Пелагеи, в день памяти которой он родился или в честь которой был назван храм в его родном селе.

Интересно, что фамилия Пелогеевский встречается гораздо реже, чем, например, Пелагеевский или Пелагеин. Это говорит о том, что её носители — выходцы из довольно узкого круга: скорее всего, из среды сельского духовенства центральных или южных губерний России, где имя Пелагея было особенно популярно и где местные говоры допускали произношение «Пелогея» вместо литературного «Пелагея». Встречается она и у старообрядцев, которые часто сохраняли архаичные формы имён.

Таким образом, Пелогеевский — это не фамилия ремесленника или крестьянина, а фамилия, указывающая на принадлежность к церковному сословию, на книжное, «искусственное» происхождение. Носитель этой фамилии с высокой вероятностью был потомком священнослужителя, а сама фамилия — своеобразный документ, зафиксировавший либо имя святой, либо название храма, либо местный говор.