Фамилия Пердаков — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, кажется современному уху неблагозвучным, но для наших предков было вполне бытовым. Её основа — глагол «пердеть», который в древнерусском языке не нёс той грубой окраски, что сегодня, а обозначал естественный физиологический процесс. Прозвище Пердак могли дать человеку с заметной особенностью пищеварения, но чаще — иронично, как «дразнилку» за медлительность, вялость или, наоборот, за суетливость. В народе говорили: «Пердит — значит дует», и прозвище могло прилепиться к тому, кто постоянно суетился или пыжился без толку.

Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: Пердаков — это сын Пердака. Фамилия образована от личного прозвища, а не от крестильного имени, что характерно для значительного пласта русских фамилий, особенно среди крестьянства и посадских людей. По сути, это типичная «мирская» фамилия, возникшая в среде, где прозвища давали по поведению, внешности или привычкам.

Интересна география бытования. Фамилия Пердаков не относится к числу распространённых, но её очаги встречаются в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Тамбовской и Рязанской областях. В этих краях диалектная лексика сохранила множество «телесных» прозвищ, которые в других местах вытеснялись более благообразными формами. Сравните с однокоренными Пердунов, Пердюков — все они восходят к тому же корню, но различаются суффиксами: -ун указывает на деятеля («тот, кто пердит»), -юк — на уменьшительную или уничижительную форму.

В дореволюционных переписях фамилия фиксируется редко, что говорит о её локальном характере. В советское время, с ростом грамотности и миграций, многие носители могли сменить фамилию из-за её неблагозвучности, но часть линий сохранилась. Сегодня Пердаковы встречаются нечасто, и это делает фамилию своеобразным маркером: если человек носит её, велика вероятность, что его предки происходят из конкретного села или уезда, где прозвище было принято и передалось по наследству.

Версия о происхождении от тюркского «пердак» (порядок, чистота), которую иногда выдвигают, не выдерживает критики: ни исторических, ни лингвистических оснований для такого заимствования нет. Фамилия — исконно русская, с прозрачной этимологией, и в этом её подлинная ценность для историка: она отражает пласт народной культуры, где физиология не была табуированной темой для именования.