Существует две версии происхождении фамилии Передеро. По одной из них, эта фамилия и образована от испанских слов heredero – «наследник» или perecedero – «нужда, бедность». Согласно другой, более правдоподобной версии, она восходит к русскому глаголу «передирать». В этом случае основой для нее послужило диалектное прозвище Передерщик – «насмешник». Таким образом, первоначально эта фамилия имела форму Передеров, утрата согласного В объясняется историческими изменениями в языке. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Передерщик, со временем получил фамилию Передеро.