Фамилия Передириев — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, звучит настолько выразительно, что сразу понятно: перед нами не случайное образование. В центре — глагол «передирать» или существительное «передира». В русских говорах «передирой» могли называть человека сварливого, вздорного, склонного к ссорам и перепалкам. Другое, более прозаичное значение — «тот, кто дерёт (лубок, кору, шкуру) сверх меры», то есть работник, занятый переработкой сырья, или, возможно, перекупщик, который «дерёт» цену. Оба значения укладываются в логику русских прозвищ, которые часто давались по характеру или ремеслу.

Модель образования типична для восточнославянских фамилий: основа «Передир» или «Передира» плюс патронимический суффикс «-ев», указывающий на принадлежность: «сын Передира». Суффикс «-ев», а не «-ов», объясняется мягкой основой (слово заканчивается на «р»). Интересно, что фамилия могла возникнуть и от имени-оберега: в крестьянской среде детей иногда нарекали неблагозвучными прозвищами вроде Передира, чтобы отвести от них злые силы. Слабость этой версии в том, что такие имена чаще встречаются в северных и центральных регионах, а фамилия Передириев имеет более южную привязку.

География фамилии довольно узкая. Основной ареал — Ростовская область, особенно станицы и хутора бывшей Области Войска Донского. Встречается также в Краснодарском крае и на востоке Украины. Это указывает на донское или малороссийское происхождение. Среди донских казаков прозвища были особенно хлёсткими, и «Передира» там звучало бы органично — как характеристика бойкого, неуживчивого человека. В некоторых говорах «передир» означал также «пересортицу» или «перебор», что могло относиться к человеку придирчивому, дотошному.

Есть и более редкая версия: от топонима. На юге России встречаются хутора с названием Передиры (например, в Волгоградской области). В таком случае фамилия могла образоваться от названия места жительства — «передириевский» (из Передир), что со временем сократилось до Передириев. Однако эта версия менее вероятна, так как топонимы обычно дают фамилии на «-ский», а не на «-ев».

Фамилия не относится к числу дворянских или старомосковских — её носители в основной массе были казаками, крестьянами, мещанами. Встречаются разные варианты написания: Передириев, Передирев, а также украинизированная форма Передирий, но исходная форма с суффиксом «-ев» закрепилась как наиболее частая.