Фамилия Передириева — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, почти полностью растворилось в языке, оставив лишь смутную догадку. Чтобы понять её смысл, нужно посмотреть на глагол, который слышится в корне: «передирать». В старину это слово имело два главных значения. Первое, самое прямолинейное — «передирать» означало сдирать кору, лыко, шкуру. Второе, переносное — так говорили о человеке, который слишком часто и резко менял решения, ссорился, «передирался» с соседями. Вполне возможно, что прозвище Передира (или Передирий) дали либо мастеру по обработке лыка, либо неуживчивому, драчливому человеку.

Особенность фамилии — в её суффиксе. Форма на -иев (Передириев) и, соответственно, женский вариант Передириева характерна для южнорусских и украинских земель. В отличие от более частого «Передиров», суффикс -ий указывает на украинское или белорусское происхождение основы: прозвище звучало как Передирий, а не Передир. Такая модель типична для фамилий, образованных от полных прозвищ на -ий, которые затем русифицировались добавлением -ев.

Встречается фамилия в основном в Ростовской области, Краснодарском крае, а также на Украине — в Днепропетровской и Харьковской областях. Такая география подтверждает связь с казачьими и крестьянскими переселениями. Носители фамилии, скорее всего, были вольными или государственными крестьянами, а не дворянами — фамилия не входит в родословные книги знатных родов.

Спорных версий тут немного. Иногда корень пытаются связать с «передом» (передний), но это натяжка: ударение в фамилии падает на третий слог («Переди́риева»), что указывает на глагольное происхождение, а не на пространственное значение. Наиболее вероятная версия — прозвище по действию или характеру, закрепившееся за родом в XVI–XVII веках, когда на южных окраинах государства активно формировались фамилии от бытовых имён.