Фамилия Перязевы (в мужском варианте — Перязев) ведет начало от личного имени или прозвища Пирязь. Это имя имеет финно-угорские корни и восходит к эрзянскому слову, которое означает «меченный». Проще говоря, Пирязем в старину могли назвать человека с заметной природной отметиной — родимым пятном или шрамом на видном месте. Такая примета служила отличительным признаком и легко закреплялась в качестве прозвища.

От этого имени и образована фамилия. Модель простая и типичная для русских фамилий: к основе Пиряз- добавили притяжательный суффикс -ев, который указывал на принадлежность. Изначально форма «Пирязев» отвечала на вопрос «чей?» и означала «сын Пирязя». Со временем, под влиянием акающего произношения, в безударной позиции буква «и» заменилась на «е», и фамилия закрепилась в привычном для нас виде — Перязев.

Интересно, что в написании фамилии встречаются оба варианта — и Пирязев, и Перязев. Это не ошибка, а отражение живой народной традиции: как слышали, так и писали. В документах XIX века один и тот же человек мог фигурировать и под той, и под другой фамилией.

Антропонимический тип, к которому относится фамилия, — финно-угорский. Такие фамилии распространены в Поволжье, где издавна бок о бок жили русские, мордва (эрзя и мокша) и другие народы. Взаимопроникновение культур привело к тому, что имена и прозвища соседей легко усваивались русской традицией именования.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно. Процесс формирования фамилий у разных сословий растянулся на несколько столетий: у крестьян он завершился лишь к концу XIX века. Можно лишь предположить, что предки Перязевых жили на территориях современной Мордовии, Нижегородской, Пензенской или Симбирской губерний — там, где эрзянское влияние ощущалось особенно сильно.

Сама по себе фамилия Перязев — любопытный памятник не только славянской письменности, но и межэтнического взаимодействия. В ней зашифрована история о конкретном человеке, которого когда-то выделили из общины по внешней примете, и о том, как это прозвище пережило века, превратившись в родовое имя.