Фамилия Петравец звучит на русский лад не вполне обычно, и это подсказка: перед нами яркий пример фамилии, сформированной в западнорусских или украинско-белорусских землях. Её основа — каноническое имя Пётр, которое в православной и католической традиции давали в честь апостола. Но ключ к пониманию — в суффиксе «-ец».

В отличие от массовых русских фамилий на «-ов» и «-ин», суффикс «-ец» в восточнославянской ономастике выполнял особую роль. Он мог указывать на происхождение из определённой местности (ср. «донец» — житель Дона) или на принадлежность к чему-то, но чаще всего в фамилиях он образовывал так называемые патронимы — указание на отца. «Петравец» буквально значит «Петров сын» или «потомок Петра». Это аналог русских Петров и Петрухин, но с другой, более архаичной, словообразовательной моделью, типичной для украинского и белорусского языков, а также для южнорусских говоров.

Географически фамилия тяготеет к западной части исторической России, к землям современной Украины и Беларуси. Встречается она и в Польше (Pietrawiec, Pietrowiec), что неудивительно: имя Пётр общехристианское, а суффикс «-ец» активно использовался польской шляхтой и мещанами. Носитель фамилии мог быть крестьянином, казаком или мещанином — сословной окраски у этой модели нет, она демократична.

Интересная деталь: ударение в фамилии Петравец обычно падает на последний слог (Петраве́ц), что тоже выдает её западнорусское происхождение. В центральной России чаще бы сказали «Петровец» с ударением на втором слоге. Таким образом, эта фамилия — не просто «производная от Петра», а точный маркер миграции или корней семьи из региона, где в ходу была именно эта словообразовательная норма.