Фамилия Петрутик образована от мужского крестильного имени Петр, которое в переводе с древнегреческого означает «камень». Это имя пришло на Русь вместе с христианством и быстро стало одним из самых любимых: его носили апостолы, святые и множество простых людей. Однако в основе фамилии лежит не само имя, а его уменьшительная форма — Петрута. Так в быту могли называть маленького Петра, Петю, и от этого ласкового прозвища и пошла фамилия.

Словообразовательная модель здесь прозрачна и характерна для западнорусских земель. Суффикс -ик в фамилии Петрутик указывает на принадлежность: Петрутик буквально означает «сын Петруты» или «потомок Петруты». Такая модель с усечением основы и добавлением суффикса -ик типична для украинской и белорусской ономастики, где фамилии часто образовывались от домашних, обиходных форм имени. Поэтому Петрутик — фамилия скорее не великорусская, а украинская или белорусская, хотя носители её встречаются и в России, особенно в южных и западных регионах.

Корень фамилии — Петр — камень, скала. В христианской традиции это имя символизирует твёрдость веры, ведь именно Петру, по евангельскому преданию, Христос сказал: «Ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою». Но для предков носителей фамилии Петрутик это значение, скорее всего, было лишь отголоском церковной символики. В повседневной жизни имя Петр давно потеряло связь с древнегреческим словом и воспринималось как простое, привычное русское имя. Прозвище Петрута, от которого пошла фамилия, звучало тепло и по-домашнему, так могли звать и ребёнка, и взрослого человека в кругу родных.

Интересно, что фамилия Петрутик не единственная в этом ряду. От тех же уменьшительных форм имени Петр возникли Петрухин, Петрушин, Петрушевский, Петрунин. Но Петрутик стоит особняком: суффикс -ик придаёт ей оттенок не просто родства, а скорее принадлежности к младшему поколению. Если Петрухин — это «сын Петрухи», то Петрутик — «сын Петруты», и эта форма звучит даже мягче, интимнее. Такие фамилии часто закреплялись за детьми, когда отца звали не полным именем, а уменьшительным, что говорит о тёплой, семейной атмосфере, в которой жили предки.

Точных сведений о первых носителях фамилии Петрутик в исторических документах нет, и это нормально: фамилии такого типа, образованные от просторечных форм имён, редко попадали в ранние переписи. Они закреплялись в крестьянской и мещанской среде, передавались по наследству и лишь позже, в XVIII–XIX веках, стали фиксироваться в метрических книгах. Сегодня фамилия Петрутик встречается нечасто, но каждый её носитель хранит память о предке, которого когда-то звали простым и ласковым именем Петрута.