Фамилия Пидлисецкий — яркий пример того, как географическая привязка становится родовым именем. Её основа — украинское слово «підлісок» или польское «podlesie», что означает «подлесье», то есть местность у леса, опушка. Человек, живший на краю леса, получал прозвище Пидлисок или Пидлисец, а его потомки — фамилию на -ский, указывающую на происхождение из определённого места. Суффикс -цк- (вместо более привычного -ск-) характерен для западноукраинских и польских говоров: он появляется при стяжении основ, оканчивающихся на -ец (Пидлисец → Пидлисецкий).

Интересно, что фамилия эта — не единичное образование, а часть целого гнезда однокоренных. В тех же краях встречаются Подлесский, Подлесных, Пидлисный, а также Пидлисецкий с ударением на второй слог (Пидли́сецкий) или на третий (Пидлисе́цкий). Разница в ударении часто указывает на разную диалектную среду: первое тяготеет к польской традиции, второе — к украинской. Встречается также вариант написания с буквой «д» (Подлисецкий), что говорит о смешении акающих и окающих говоров.

География фамилии сегодня сосредоточена на западе Украины (Тернопольская, Львовская, Ивано-Франковская области) и в приграничных районах Польши. В России она редка и чаще всего фиксируется у потомков переселенцев из западных губерний времён Столыпинской аграрной реформы или послевоенных миграций. Социальный состав носителей в XIX веке был преимущественно крестьянским или мещанским — фамилия не принадлежала к шляхетским, хотя окончание -ский в Речи Посполитой часто ассоциировалось с дворянством. Здесь же оно просто указывает на место жительства, как и у тысяч других «подлесных» фамилий.

Словообразовательная модель проста: основа «пидлис(ец)» + суффикс притяжательности -цк- + окончание -ий. Буква «п» в начале — результат украинского фонетического смягчения (під- вместо под-), что окончательно закрепляет западнорусское происхождение фамилии. Если ваш предок носил её, он почти наверняка жил на опушке леса в Галиции или на Волыни, а сама фамилия закрепилась за его потомками не позднее XVII–XVIII веков, когда фамилии на -ский стали массово вытеснять прозвища в сёлах.