Фамилия Писюхин — редкая и звучит необычно, но её происхождение прозрачнее, чем может показаться на первый взгляд. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Писюха, а корень, скорее всего, связан с глаголом «писать» в его старом значении — «рисовать, разрисовывать, украшать письменами». В русских говорах «писюха» могли называть грамотея, переписчика книг, иконописца или просто человека, любившего чиркать и малевать. Это типичная модель для прозвищ по роду занятий: как Ткач превращался в Ткачука или Ткачёва, так и Писюха дал начало фамилии Писюхин.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Писюхин буквально означает «сын Писюхи» или «человек из рода Писюхи». Такая патронимическая модель (от прозвища на -а/-я) характерна для северных и центральных областей России. Географически фамилия встречается в основном в Вологодской, Архангельской и Кировской областях — там, где были сильны традиции старообрядческой книжности и иконописи. Не исключено, что Писюхины — потомки тех самых писцов или художников-оформителей, работавших при монастырях или в земских избах.

Версия о связи с нецензурной лексикой (от слова «писюн») маловероятна: в русских говорах этот корень в прозвищах почти не фиксируется, а фамилии с таким значением образовывались бы через суффиксы -ов/-ев или -як. Кроме того, в диалектах «писюха» устойчиво означало именно «писарь, грамотей» — например, в архангельских говорах XIX века. Таким образом, фамилия Писюхин — не повод для смущения, а скорее указание на то, что предок её носителя имел отношение к письму, книге или иконе.