Фамилия Плаксицкая — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в родовое имя. В её основе лежит не плач или слезы, как можно было бы подумать, а название населённого пункта. Скорее всего, предок носительницы этой фамилии был выходцем из села, деревни или местечка с корнем «Плакс-» — например, Плаксы, Плаксино, Плаксичи. Такие топонимы встречаются в Беларуси, на западе России и в Украине, где суффикс «-ицк-» типичен для фамилий, образованных от названий мест.

Формант «-ская/-цкая» указывает на дворянское или шляхетское происхождение в Польше и западных губерниях Российской империи. В Речи Посполитой фамилии на «-ский» носили землевладельцы, владевшие имением с соответствующим названием. Поэтому Плаксицкая могла быть потомственной шляхтичкой, чей род получил фамилию по поместью Плаксице или Плаксицы. Однако со временем такие фамилии распространились и среди крестьян, переселявшихся из одной местности в другую.

Вторая, менее вероятная версия, связывает фамилию с прозвищем Плакса, которое давали плаксивому или обидчивому человеку. Но тогда мы ожидали бы форму Плаксин или Плаксов. Суффикс «-ицк-» здесь нехарактерен для прозвищной модели — он крепко привязан к географии.

Стоит обратить внимание на окончание «-ая». В русском языке фамилии на «-ская» склоняются, и женская форма Плаксицкая остаётся неизменной по родам: она Плаксицкая, он Плаксицкий. Если в семье были мужчины с такой фамилией, они носили вариант Плаксицкий. В документах XIX — начала XX века написание могло колебаться: встречались варианты Плаксицкая, Плаксицкая, а в польской записи — Płaksicka.

Фамилия редкая, и её носители сегодня живут в основном в центральной России и на Украине. Точных данных о численности нет, но это не массовая фамилия вроде Иванова — её уникальность как раз в привязке к конкретному месту, которое когда-то дало имя целому роду.