Фамилия Плашкевич звучит на польско-белорусский лад, и это сразу подсказывает, где искать её корни. Суффикс «-евич» указывает на отчество: так называли сына, внука или потомка человека по имени Плашка. Но вот что скрывалось за этим именем — вопрос, на который есть два ответа.

Первая версия, самая распространённая, ведёт к крестильному имени Платон. В переводе с греческого оно означает «мощный». В раннем средневековье это имя попало в святцы благодаря подвижнику Платону, прославившемуся верой и кротостью. Священномученик Платон вместе с двумя другими подвижниками погиб за проповедь слова Божия. В народной среде длинное имя Платон часто сокращали, и одна из таких обиходных форм — Плашка. От неё и пошло отчество Плашкевич, то есть «сын Плашки».

Вторая гипотеза связывает фамилию не с именем, а с ремеслом. В старых говорах плашкой называли деревянную или металлическую пластину. Такое прозвище мог получить мастер, который эти самые пластины изготавливал, — например, кузнец или столяр. Логика здесь простая: человека окрестили Плашкой по роду занятий, а его дети уже стали Плашкевичами.

Какая из версий правдоподобнее? Имя Платон в этих краях было хорошо известно, а уменьшительные формы от него встречались повсеместно. Прозвище же, хоть и возможное, встречается реже и требует, чтобы за человеком закрепилось именно такое, довольно специфическое, название. Поэтому версия с именем выглядит убедительнее, хотя полностью исключать ремесленный след нельзя.

В любом случае, фамилия Плашкевич — это классический пример того, как личное имя или прозвище одного человека превратилось в родовое имя его потомков. Она сохранила память о предке, которого звали Плашкой, и о той среде, где такие имена и прозвища были в ходу, — о православных землях Речи Посполитой, где польская словообразовательная модель смешивалась с русскими и белорусскими именами.