Фамилия Подлозовик — редкий пример, где прозвище, ремесло и географическая привязка могли слиться воедино. В основе лежит корень «лоз-», связанный с лозой (ивовый прут, кустарник). Суффикс «-овик» указывает на профессию или занятие: так же образованы слова «боровик» (живущий в бору) или «грибовик» (сборщик грибов). Подлозовик — это человек, который «под лозой» или «у лозы»: скорее всего, тот, кто жил у зарослей ивы, занимался плетением из лозы (корзины, мебель) или охранял такие угодья. Ударение, скорее всего, падает на третий слог: Подлозо́вик.

Вторая версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия деревни или урочища Подлозы, Подлозово. Такие названия встречаются на западе России, в Беларуси и на Украине, где слово «лоза» в говорах означало не только иву, но и молодой лес, поросль. В этом случае Подлозовик — тот, кто родом из такого места. Третья, маловероятная версия связывает фамилию с глаголом «подлезать» (через искажённое «подлозить»), но она не находит подтверждения в ономастических словарях.

Фамилия не относится к числу дворянских или распространённых. По данным современных справочников, она встречается единично, преимущественно в Витебской и Могилёвской областях Беларуси, а также в приграничных районах Смоленщины. В XIX веке носители фамилии, вероятно, принадлежали к крестьянскому или мещанскому сословию и занимались ремёслами, связанными с лесом и плетением. В отличие от более частых фамилий на «-ов» или «-ин», суффикс «-овик» выдаёт прозвищное происхождение: так могли прозвать мастера, чей дом стоял в низине у лозняка.