Фамилия Подлубнова — женская форма от Подлубнов, и её разумнее начинать с разбора необычной основы. В отличие от распространённых фамилий на -ов/-ев, образованных от имени или профессии, здесь корень указывает на конкретное место или признак: «под лубном». Луб — это внутренняя часть коры дерева (липы, вяза), которую на Руси использовали для плетения лаптей, коробов, мочала, а также для изготовления кровли. «Лубном» могли называть дом, крытый лубом, или участок земли, где заготавливали лыко. Соответственно, прозвище Подлубнов получал человек, живший «под лубном» — то есть под такой крышей, в низине у лубового леса, или даже тот, кто занимался промыслом, связанным с лубом.

Модель образования типична для русских фамилий XVII–XIX веков: основа (прозвище или географическое название) плюс суффикс -ов/-ев, указывающий на принадлежность. Подлубнов — буквально «сын Подлубна» или «из рода того, кого звали Подлубном». Суффикс -н- в основе («луб-н-ой») усиливает значение признака: не просто луб, а именно то, что покрыто лубом или сделано из него. Похожие фамилии — Подлужный (живущий у луга), Подгорнов (у подножия горы) — работают по той же пространственной логике.

Географически фамилия Подлубнова встречается в основном в центральных и южных регионах России, где было развито липовое хозяйство: в Тамбовской, Рязанской, Пензенской областях, а также в Поволжье. В этих местах луб и лыко были ходовым товаром, и прозвище могло легко закрепиться за крестьянином, который либо крыл избу лубом, либо торговал мочалом. В некоторых говорах «лубенём» называли и простака, но для фамилии это второстепенная версия — слишком узкое и редкое значение.

Сословно фамилия почти наверняка крестьянская: дворянские роды с такой основой не фиксируются. В архивных записях XVIII–XIX веков Подлубновы — это государственные или помещичьи крестьяне, реже однодворцы. Интересная деталь: в старых переписях фамилию могли записать как Подлубной (с окончанием -ой, характерным для южнорусских говоров), а позже она унифицировалась до Подлубнов. Женская форма Подлубнова, таким образом, просто указывает на жену или дочь носителя мужской фамилии и не имеет самостоятельного происхождения.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Лубнин, Лубянов, Подлубянский), то Подлубнова выделяется именно приставкой «под-», чётко обозначающей положение. Это не ремесло и не личное имя, а топографическая привязка — и в этом её своеобразие.