Фамилия Подлужская — яркий пример того, как география становится фамилией. Её основа — не имя и не прозвище, а место: «под лугом». Можно подумать, что речь о луге в значении «поляна» или «сенокосное угодье», но в данном случае всё прозаичнее. Предки носительницы этой фамилии жили в селе или деревне, которая называлась Подлужье, Подлужная или как-то похоже. Такие топонимы встречаются по всей славянской территории — от Беларуси до центральной России. Название указывало на расположение: поселение находилось в низине, у подножия луга, то есть буквально «под лугом».

Суффикс -ск- в фамилии указывает на её происхождение от географического названия. В русской ономастике фамилии на -ский/-цкий чаще всего получали дворяне по названию своих поместий, но в XIX веке эта модель стала массовой: по тому же принципу называли выпускников духовных семинарий (меняли фамилию на благозвучную, по месту рождения) и крестьян, переселявшихся в города. Поэтому Подлужская — фамилия не обязательно дворянская, скорее всего, она возникла в среде мещан или духовенства.

В мужском варианте — Подлужский. Если разбирать словообразовательную цепочку: луг → Подлужье (населённый пункт) → Подлужский (житель) → Подлужская (жена или дочь). Интересно, что в украинском и белорусском языках ударение в слове «луг» часто падает на первый слог, поэтому фамилия могла произноситься как По́длужская. В русском варианте ударение плавает: одни носители ставят его на второй слог (Подлу́жская), другие — на третий (Подлужска́я), но исторически верным считается ударение на корень.

Встречаются и однокоренные фамилии — Луговской, Луговой, Луговцев, Подлужный. Все они восходят к тому же слову «луг». Но Подлужская выделяется именно пространственной приставкой «под-», которая сразу рисует картину: дом стоял у подножия луга, на сыроватой низине. Никаких сложных этимологических загадок здесь нет — фамилия прозрачна, как и большинство топонимических русских фамилий.