Фамилия Поднозов — редкий случай, когда прозвище «законсервировало» в себе почти забытый глагол. В её основе лежит слово «подноза» — так в русских говорах называли язвительного, придирчивого человека, который «подножит», то есть подкалывает, задевает, ищет, к чему придраться. Глагол «поднозить» означал «колоть, занозить», но в переносном смысле — «досаждать, язвить». Таким образом, первый Поднозов — это потомок человека, получившего прозвище Подноза за острый язык или привычку цепляться к мелочам.

Словообразовательная модель проста: прозвище на -а (Подноза) плюс типичный русский суффикс принадлежности -ов. Фамилия отвечает на вопрос «чей?» — сын Поднозы. Суффикс указывает на севернорусское или центральное происхождение: в южных и западных регионах чаще встречались фамилии на -енко, -ук, -ич. Встречается и вариант Поднозов с ударением на последний слог, что характерно для некоторых волжских и уральских говоров.

Интересно, что фамилия не имеет отношения к слову «нос» (хотя внешне напоминает «под носом»). Корень здесь — «ноз» от «ноза» (заноза, колючка). В старину «ноза» значила и «заноза», и «колючий человек». Родственные фамилии — Занозин, Ноздрин (от «ноздра» — другая основа), а также диалектные Поднозовы из Вологодской и Костромской губерний, где «подноза» фиксируется в словарях местных говоров.

В документах фамилия встречается с XVII века. В переписных книгах Казанского уезда 1646 года упомянут крестьянин Ивашка Поднозов — одно из ранних письменных свидетельств. Сословно Поднозовы были преимущественно крестьянами и посадскими людьми, дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» не значится. Географически фамилия тяготеет к северу и северо-востоку Европейской России: Вятка, Пермь, Вологда, Кострома.

Сегодня Поднозовы встречаются нечасто — фамилия остаётся малочисленной, но выразительной. Она сохранила в себе живую черту народного характера: меткое прозвище, которое за триста лет так и не стёрлось.